Paperback
Language shapes history: Irish tragedy meets Māori translation.
Save 23%

Nga Whakamaoritanga

RRP$34.10

$26.11

  • Paperback

    192 pages

  • Release Date

    25 August 2022

Check Delivery Options

Summary

Kei tētahi wharekura i te papakāinga o Baile Beag, i tētahi hapori kōrero Airihi i te whaitua o Tonekāra i te pito o te marama o Ākuhata, i te tau 1833, ngā mahi o te whakaari nei. E hopuni mai ana i tētahi pārae tūtata tētahi wāhanga o te Kāhui Kaipūkaha a te Kīngi kātahi anō ka tae mai, ā, ko tā rātou mahi he whakaoti i te rūritanga whānui tuatahi. I te mahi hanga mahere whenua, i tuhia ngā ingoa wāhi Airihi ki te reo Ingarihi. E whakaatu mai ana a Brian Friel i te pānga o te mahi whakahaer…

Book Details

ISBN-13:9781776920266
ISBN-10:1776920260
Author:Hemi Kelly
Publisher:Te Herenga Waka University Press
Imprint:Te Herenga Waka University Press
Format:Paperback
Number of Pages:192
Release Date:25 August 2022
Weight:190g
Dimensions:138mm x 210mm
A-Format
B-Format
Nga Whakamaoritanga by Hemi Kelly - ISBN: 9781776920266
138 × 210 mm
C-Format
A4
mm / in
About The Author

Hemi Kelly

He kaiako reo Māori, he kaituhi, he kaiwhakawhiti reo hoki a Hēmi Kelly (nō Ngāti Maniapoto, nō Ngāti Tahu-Ngāti Whāoa). Nāna i tuhi te pukapuka A Māori Word A Day, ka whai mai ko A Māori Phrase A Day. Nāna i whakamāori te pakimaero poto o Sleeps Standing nā Witi Ihimaero, te pakimaero o The Alchemist nā Paulo Coelho, ā, nāna hoki tēnei whakaari o Translations nā Brian Friel i whakamāori. Ko Hēmi te Kaiwhakahaere o Tautika Ltd, he kaitohutohu reo Māori ia, ā, ko ia hoki te kaihanga me te kaiwhakahaere i ngā pae ako ā-ipurangi o Everyday Māori.

Returns

This item is eligible for free returns within 30 days of delivery. See our returns policy for further details.